
Algumas fontes me chamaram a atenção para um simples equívoco que muitas pessoas tem ao soletrar e/ou escrever o nome correto deste blog.
O Technorati, site que agrega, ranqueia e compartilha estátisticas dos blogs, me mostrou que muitas pessoas erram “inconscientemente” ao escrever o nome do ADivertido, escrevendo pela espontâniedade, ADvertido, sem o (i) depois do primeiro (d).
Quando o blog foi criado, em Fevereiro deste ano, eu tinha em mente um nome que fosse simples e de fácil memorização, o que é mais ou menos óbvio. Pensei primeiramente em ADvertido, sem o (i) depois do (d), porém, após uma frenética busca pela rede, descobri que o nome “ADvertido”, que remete ao mesmo significado de “advertência”, mas com destaque nas inciais “AD”, mesmas iniciais da palavra “advertising” ( publicidade em inglês ) já teria sigo registrada na blogosfera.
Foi aí que então decidi inserir a letra (i) , ficando, ADivertido.
Todos podem achar que tenha sido colocado por mera “bobeira” e inutilidade, mas o (i) depois do (d) tem um conceito tão forte quando o (d) mudo.
ADivertido, não só volta a destacar as iniciais “AD” de advertising (publicidade), como também traz uma conexão e dualidade no nome, refletindo no significado de “diversão”, até porque a proposta inicial deste blog era e ainda é, ser um provedor de conteúdo atraente, divulgando ações, peças e projetos inovadores, fora do comum, e longe da mesmisse que vemos por aí, não deixando de ser até mesmo, divertido.
Cabrummm!!! “habemus” um nome!!!
Com isso, dá até para abrir um parentêses e falar sobre um assunto que foi abordado ainda essa semana.
Espero que o meu colega Luiz Yassuda me desculpe, mas não sei se irei aderir à nova lei do “estrangeirismo” ( leia seu post aqui ), lei que está em tramitação nas câmaras da vida, e que proíbi qualquer tipo de “estrangeirização” em nomes correspondentes em português.
O meu caro japa blogger até foi gentil, sugeriu um novo nome, mais “abrasileirado“:
PROPAGANDIVERTIDO…!!! (???)
Sinceramente, prefiro ficar com a primeira opção. Se eu for preso, irei reinvidicar para que os nossos colegas deputados, com nome totalmente “internacionalizados”, como Wellingtons e Washingtons ( existe, pesquisei no site da câmara ), tenham também que mudar o nome, caso contrário, correriam o mesmo perigo.
4 Responses for "Afinal, é ADivertido ou ADvertido ?"
depois de uns acessos, jã havia matado o dilema. E com o feed assinado, nao preciso digitar sempre… só que no início me confundi um poquim de nada! rs
[]s
(http://documentotupiniquim.com/)
não nego que já tive problemas com o nome do seu blog… HAHAHAHA
mas realmente, prefiro sua explicação e o jeito que está.
Adivertido,
Eh dá mesmo para confundir.
Uau!
É pessoal,
por isso q decidi postar esse artigo hje.
Se daqui uns 6 meses eu perceber q ainda andam errando por aí, darei um ctrlc + ctrlv desse post…hehe!
Deixe seu comentário