2008
Entrevista com o Sr. Twitter
Postado em (Web 2.0/Internet) por Gabriel Jacob em 21-01-2008
Tagged Under : 2.0, Dosey, entrevista, interatividade, Jack, microblog, twitter, web

No dia 17 de Janeiro, o site do periódico espanhol El País, realizou uma interessante entrevista com o criador do Twitter - este microblog que está mexendo com a vida de muitas pessoas, principalmente na forma de como se comunicar.O ADivertido traz essa entrevista em primeira mão, totalmente traduzida para o português.
Aconselho a leitura completa desse post, que revelará algumas curiosidades e algumas visões que, Jack Dosey, o Sr. Twitter tem para o futuro do seu projeto.
Vamos à entrevista?
Boa leitura, então!

El País: O que é o Twitter?
Jack Dorsey: Um serviço que te conecta com sua gente, que responde a perguntas do que está fazendo naquele momento através do seu celular, web, mensageiro instantâneo e através do correio eletrônico. Te permite estar em contato com a sua gente em tempo real.El País: Como nasceu o Twitter?
Jack Dorsey: Em Março de 2006 era a nossa ferramenta de comunicação interna. Quando nos demos conta de seu potencial, decidimos colocá-lo a disposição dos internautas, era em Agosto do mesmo ano.
El País: Para que usavam Twitter se trabalhavam juntos?Jack Dorsey: Somos 15 no total, que não superamos os 30 anos na média. Três deles trabalharam no serviço do Blogger, que depois foi comprado pelo Google. Alguns empregados trabalham as vezes desde sua própria casa ou desde qualquer lugar, e era essa uma maneira de estar em contato. Além disso, a gente se solta mais, conta mais coisas de sua vida através do Twitter - que quando estão sentados na sua mesa de trabalho, também é uma maneira de estar mais unidos, compartilhando mais coisas.
El País: Tem gente que considera que não serve pra nada saber quando você vai ao banho…
Jack Dorsey: Sempre pode-se olhar através dessa perspectiva, mas se falar com a minha mãe ela dirá que está errado. Sou de Sant Louis e já fazem doze anos que estou fora de casa. Com o Twitter, ficamos em contato diário, sabemos o que estamos fazendo um e outro ( mutuamente )sem a necessidade de falar por telefone. Os microblogs se dirigem à sua audiência particular, que pode ser de pessoas únicas, mas o mais importante para você. Mandar essas mensagens não é nada banal.
Sem dúvida é um serviço menos criativo que um blog, mas não pretende ser dirigido para grandes audiências.
El País: Por que mensagens de 140 caracteres no máximo?Jack Dorsey: Por uma questão de prática e histórica. Os primeiros sms(s) eram de 140 caracteres, já hoje são de 160. Como queríamos assegurar que o Twitter estivesse disponível para qualquer telefone móvel, decidimos reservar 20 caracteres para o nome dos usuários e os 140 restantes para que se pudesse escrever sua mensagem.
El País: Há um ano e meio desde seu lançamento já tem centenas de aplicações criadas por terceiros derivados do Twitter, desde buscadores até serviços GPS.
Jack Dorsey: Creio que há cerca de 200 a 300 disponíveis. Temos uma plataforma colaborativa, aberta aos programadores para que se crie serviços associados.
El País: Qual é o seu plano de negócio?
Jack Dorsey: Nosso objetivo é crescer e melhorar nossa plataforma, para que seja o más fácil possível de usar, o mais acessível para qualquer usuário. Lembramos do Google: Eles criaram algo realmente grande, e só depois de um montão de gente estar usando o seu buscador, eles viram a possibilidade de investir inserindo publicidade. É assim que de momento estamos enxergando o desenvolvimento do projeto, já pensando qual é a melhor estratégia para nós. Como temos obtido empréstimos de investidores, podemos seguir crescendo e experimentando, sem nos preocuparmos com o dinheiro.
El País: Que plano de extensão vocês têm?
Jack Dorsey: Depois de Estados Unidos e Reino Unido, virá Espanha e Japão, por esta ordem.
El País: Por que Espanha?Jack Dorsey: É um país muito sociável, e o Twitter é uma boa plataforma de socialização que pode triunfar neste país, onde o uso de celulares e sms(s) está muito abundante.
El País: Quando tem previsão para desembarcar na Espanha?Jack Dorsey: O mais rápido possível. Capaz que possa ser dentre dois meses, inclusive antes da feira de telefonia móvel 3GSM em Barcelona.
El País: Do que depende?
Jack Dorsey: De fechar acordos com as operadoras para que nos permitam disponibilizar de um número curto (quatro cifras) na Espanha, França e Alemanha.
Assim nossos clientes empregarão o serviço e poderão atualizar suas mensagens entre eles, sem pagar como uma chamada internacional. Este nosso tráfico internacional passa pelo 40404, número do Reino Unido.
[…]Bom pessoal, fim da entrevista.Após toda a leitura desse bate papo, e uma análise um pouco mais detalhada sobre o posicionamento do Twitter pelo mundo, observei no próprio site do jornal El País, uma rápida enquete que estava sendo realizada.
A enquete consistia em perguntar sobre qual a real função do microblog. Por incrível que pareca, dentre os leitores do portal espanhol, até ontem anoite, a grande maioria jamais tinha ouvido falar nesse tal de Twitter.
Foi daí que veio minha vontade de fazer o mesmo, mas com os meus leitores.
Abaixo, linkei uma enquete criada por mim e pelo Marcel Maineri, que com outras palavras, consta em medir o real significado do microblog por aqui.
Por favor, respondam para que possamos obter um resultado bastante significativo.
Pretendemos ainda nesta semana, reportar o resultado final desta enquete.
Veja também:
- Site mostra como é o escritório do Twitter por dentro.
- O que é o Twitter?
- Personagem de desenho cria sua conta no Twitter
- O mendigo twitteiro
- Papai Noel também está me seguindo
P.S
O Matheus Costa também acabou de fazer um ótimo post sobre o Twitter.[…] E caso você queira fazer alguma observação sobre este artigo, o espaço está aberto para os seus comentários.







